Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]




Um Arquipélago personalizado...

por Passaporte Açoriano, em 15.07.15

O livro é especial. A história, as personagens, os cheiros, os sabores e as cores... mas depois de ser personalizado, ainda ficou mais...

Passaporte Açoriano

The book is special. The story, the characters, the smells, the flavors and the colors ... but after being personalized, it became more ...

Autoria e outros dados (tags, etc)

Tags:


Arquipélago...

por Passaporte Açoriano, em 01.07.15

Passaporte Açoriano

Durante os últimos dias o Arquipélago de Joel Neto fez-me companhia. Ansiava, tanto quanto receava, chegar ao fim do livro. As muitas personagens passaram a fazer parte da minha vida e quando acabei o livro não consegui deixar de sentir um certo vazio. Os cheiros e sabores dos cozinhados de La Salete emanavam das páginas. A bruma que tomava de assalto a ilha Terceira fazia com que o ar se tornasse mais pesado. Cada vez que pensava já ter descortinado o desenrolar desta história, os dados eram novamente lançados, fazendo com que todas as personagens e suas histórias tomassem um novo rumo. O Arquipélago retrata os Açores, as suas ilhas, as suas gentes e as suas tradições, tornando-se parte delas... 

 

Over the past days, Joel Neto's latest book Arquipélago kept me company. I longed and feared coming to the end of the book. The many characters became a part of my life and when I finished the book I could not help but feel a certain emptiness. The smells and flavors of La Salete´s cooking emanated from the pages. The mist that took by storm Terceira Island made the air become heavier. Each time I thought that I had figured out the course of this history, the dice were rolled, causing all the characters and their stories to take a new turn. The Archipelago depicts the Azores, its islands, its people and its traditions, becoming part of it ...

Autoria e outros dados (tags, etc)

Tags:


Sugestões de leitura...

por Passaporte Açoriano, em 16.01.15

sugestão de leitura

 

Bom fim-de-semana...

Autoria e outros dados (tags, etc)


Vamos aproveitar 2015...

por Passaporte Açoriano, em 31.12.14

ano novo

Autoria e outros dados (tags, etc)


Mais sobre mim

foto do autor


Posts mais comentados